|
|
[b][font=宋体][size=2]概述 [/size][/font][/b][/size][font=宋体][size=2][/size][/font]# k! |- w- T. @# B: M# `1 M- _
[font=宋体][size=2] [b][color=#000000]喃邦因其四轮马车和一个作为本府象征的公鸡而著名,并以其在汪河流域的人居的悠久历史而自豪,其中一些居民历史可追溯到1000多年前。这里反映古代Hariphunchai、兰那和缅甸文明的考古证据丰富。[/color] [/size][/b][/font][b][font=宋体][size=2][color=#000000] 喃邦行政上划分为下列区县:市府、Thoen、Mae Phrik、恩高、Ko Kha、Wang Nuea、Mae Tha、Chae Hom、Sop Prap、Seom Ngam、Hang Chat、Mae Mo和Mueang Pan。[/color][/size][/font][/b]' J* J( I: e( Z0 |$ h& n
[b][font=宋体][size=2]如何到达 [/size][/font][/b][/size]
) v- M5 C, N( l% }4 Y0 o; Q1 D[font=宋体][size=2][/size][/font]7 M; R& @$ P2 l; J1 R H( ?* R0 e
[b][font=宋体][size=2][color=#000000]从市府到其它县区的距离:
" ]2 G! D8 _0 f% D( F3 K- IWang Nuea 107 公里3 j" X J: j K' O5 d
Chae Hom 52 公里; T7 |6 i: O* n1 l
恩高 83 公里$ E# v, q! o: s
Ko Kha 15 公里
; p @. F4 K4 r6 x& J% m1 ]Mae Tha 27 公里3 v7 l; O* N) E3 `
Hang Chat 16 公里. h" v+ v% ~) `( e
Soem Ngam 39 公里! s( v" y5 s/ ?* z; q& l9 W
Mae Mo 40 公里
4 \$ d6 C) y$ r) oThoen 96 公里- I: x& X; M0 V0 _) d3 }
Sop Phrap 54 公里2 m$ |% {- {3 R4 s" O6 A
Mae Phrik 125 公里[/color][/size][/font][/b]
6 K3 o, z: P0 `$ _" |$ ^$ t* {[b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]小汽车[/color]: p& |: e, l5 K' W
从曼谷沿一号公路喝32号公路,经过信武里、猜那,到达那空沙旺,然后再转到一号公路上,经过甘蓬碧和达府到达喃邦,总长599公里。[/size][/font][/color][/b]! T' `2 \6 L" j3 K' ~: l3 ]1 x& b+ a
[b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]巴士
" s V5 l! _: {+ Z/ k( L[/color] 交通运输有限公司提供到喃邦的空调车和非空调车。巴士每天从曼谷的Mochit巴士终点站发车。其它私营巴士公司如Wiriya旅游公司,电话是:0 2936 2827和新Wiriya旅游公司,电话是:0 2936 2205-6。[/size][/font][/color][/b]
M5 _, k- ]3 X2 _/ y4 ^[b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]火车[/color]
9 s, l5 C9 V' G3 A* z 每日有固定的列车从曼谷华喃蓬火车站发车至喃邦。更多信息,请致电1690。[/size][/font][/color][/b]
3 k6 b+ }$ Z* D" f[b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]飞机[/color]
3 l, @& n; f4 q x p0 } PB航空公司每天提供两次从曼谷到喃邦的航班服务。关于更多信息,请联系曼谷办事处,电话:0 2261 0220–5。[/size][/font][/color][/b]) T2 T' X8 }+ |; N, Y5 S0 |7 @. E
[b][font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][b][font=宋体][size=2]节日 [/size][/font][/b][/size]' W- l5 O6 d% v# I) }9 S. q
[font=宋体][size=2][/size][/font] P0 z' a3 N+ v
[b][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]Luang Wiang Lakhon节[/color][/size][/font][/b]
8 J2 d/ i* V# D* g% L6 S4 \& B c[b][font=宋体][size=2][color=#000000] 于每年的水灯节活动前在Phra Kaeo Don Tao寺和Phra That Lampang Luang寺周围进行庆祝活动,主要以喃邦的历史背景和长久确立的风俗和传统为特征。当地人们身着地方服饰,载着各种传统家用电器,其中一些是古式的,组织Khrua Than游行。[/color] [/size][/font][/b]" b4 a: n5 \& g
[b][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]Khantok Chang节[/color][/size][/font][/b]5 x0 v+ i# o) |2 H' }* K
[b][color=#000000][font=宋体][size=2] 每年二月的第一个星期五到星期六在泰国大象保护中心举行庆祝活动。庆祝活动上有大象表演,人们将大象等厚皮类动物最喜欢的水果蔬菜放置在Tok上给他们喂食,这是兰那人用的一种传统食物容器。' O+ U! I& O" t' y6 B: f# g g1 f
[/size][/font]
) u ?& N. N0 e$ y' b[/color][/color][/b]
4 ]: V) n" T& h2 S[b][font=宋体][size=2]本地产品 [/size][/font][/b][/size]
+ x- e, A7 f. J4 D) q8 q$ T/ P2 ][font=宋体][size=2][/size][/font]
% g; {: V9 w9 h9 o( _3 ?% v7 t[b][font=宋体][size=2][color=#000000]手工棉布
" V5 P' {: i: s! m& ]4 | 手工棉布来自于各个不同的村庄设计编制的不同花色图案。市府内有多家专业编织棉料的作坊和店铺。[/color] [/size][/font][/size][/b][b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]木雕品
' c3 w/ t" t# @3 H y+ H- z[/color] 是Mae Tha县Tambon Na Khrua的主要行业,这里距离府镇25公里左右。大多数当地人靠制作各种大小的木制动物雕像谋生。这是一种代代相传的村舍工业。[/size][/font][/color][/font][/b]
9 F& F, J# e* Y* K \4 o[b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]陶瓦或陶瓷制品[/color]& j' a# C |0 I% j/ f+ }7 m
喃邦产的陶瓦或陶瓷制品在泰国属质量最好。当地特有的粘土,加上地方工艺,使喃邦成为了该种产品的制造中心,这里有许多任务厂和店铺从事这种美丽的工艺制造。[/size][/font][/color][/b]( U' l1 k* M$ e$ N
[b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]Sa纸
, @- q% `% e! J9 q7 P4 C! E3 h[/color] 是由一种软木制成的精细产品。其制造过程纯粹是传统工艺,并且其主要的制造中心在一个名为Ban Nam Thong的小村庄。Sa纸主要用于阳伞、灯罩、装饰花和其它纪念品等的制作。[/size][/font][/color][/b]" F9 n% H% W4 l
- m* _5 @- W! K' H. j: l7 C[b][font=宋体][size=2]景点 [/size][/font][/b][/size]. e4 s# x: r$ j& i& g8 b+ Z
[font=宋体][size=2][/size][/font]3 g: X$ [# v9 H' l% v
[b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]四轮马车2 b6 W0 d3 c- d+ h- r7 t
[/color] 喃邦是泰国唯一一个仍旧保留四轮马车作为其交通工具,并且没有城市约束的府。游客可以租用这样的机动车来游历诸如市场、河岸边的传统房屋和城镇里的许多寺庙。 [/size][/font][/color][/b][b][font=宋体][size=2][color=#000000] 沿着喃邦到恩高的公里行进并在623到624公里标记处左转就可以到达Kiu Lom Dam,那里距离该城镇约38公里。然后继续向前14公里。为了灌溉,这里有一个景色优美的水库,适于划船或乘游艇。推荐至少需要半天的旅程。游客可以选择提前一晚在游艇上度过。这里是欣赏悬崖峭壁、岛屿和渔村的胜地。[/color][/size][/font][/b], O* C6 @2 w0 @6 q; r2 T' Z
[b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]Chai Mongkhon寺. q& I% c7 e6 F. ?7 D
[/color] 大概在Pa Fang寺的对面就是Chai Mongkhon寺。其中突出的建筑为“库题”,僧侣的住处,是一座缅甸风格的木顶白色水泥建筑物。其支柱上装饰着盘绕的金线制成的图案和彩色的玻璃。
& c5 U+ ~& x) p/ S* @0 f& N3 J0 q遮帘和走廊由精美的穿孔木片制成。其内珍藏着做工精致的缅甸曼德勒风格的铜佛像。[/size][/font][/color][/b]
& k& k( @$ O6 H" K# \" Y& b- d) b[b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]Chedi Sao Lang寺 v- L) [1 A2 q0 T5 ~* J
[/color] 通过喃邦到Chae Hom公路从城镇到出发行进5公里即到Chedi Sao Lang寺。寺庙由大树遮蔽,其中有二十个佛塔,每一个佛塔都混合了兰那和缅甸风格。这里珍藏着一尊清盛风格的铜佛像,当地人称其为Phra Chao Than Chai。Ubosot的门板是古式的并带有精美的图案。[/size][/font][/color][/b]; _% c$ M( @, o6 v
[b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]Pa Fang寺[/color]- T" R/ G9 y% t# f& g5 m
是在拉玛四世统治时期由缅甸人建造的,它位于瑟南民路。这里有一座大的闪闪发光的金色佛塔,内藏1906年左右来自缅甸的神圣遗物。宽阔的Sala Kan Parian(讲道大厅)的缅甸风格的弧顶完全由木头制成。一个小的Ubosot的顶上有一个缅甸风格的木制工艺,它的门上贴有漂亮的图案。通常这里有相当数目的缅甸僧侣居住。[/size][/font][/color][/b]
3 Z4 ^8 z( Y4 {! R+ P# e$ {! I[b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]Phra Kaeo Don Tao寺[/color]4 J3 r1 \& |7 v
帕郜路上历史悠久的Phra Kaeo Don Tao寺曾是珍藏玉佛(和现在放置于曼谷佛像相同)的地方。这里有趣的建筑包括藏有佛祖头发的Chedi佛塔,一座缅甸风格的Mondop佛塔,一个放置卧佛的古代Vihan和一座展出兰那时期高僧舍利子的博物馆。[/size][/font][/color][/b]
! {; o4 y5 y9 L+ ]' L[b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]Phra That Mon Phaya Chae寺[/color]% y: i6 U4 t3 F$ |
位于喃邦到恩高的公路上从城镇出发5公里左右并右转至605公里标记处。由于它坐落在山坡上,因此在此寺庙里可清楚地看见喃邦城。它最突出的特征是通往供奉有佛祖舍利子的Chedi佛塔的长梯。[/size][/font][/color][/b]
4 `" O# Q* e: u! ?2 w[b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]Phra That Sadet寺9 q, ~' Z5 `4 u9 U7 I+ F, W( I
[/color] 可以沿喃邦到恩高的公路到达。在前进17公里后左转继续向前2公里。喃邦的主要遗址之一据说是大约500年前由Chamthevi皇后修建的。[/size][/font][/color][/b]2 Y6 d S/ t5 z8 z* ?
[b][color=#000000][font=宋体][size=2][color=#a52a2a]Si Rong Muang寺
1 C/ Y' g) a1 M! f" h[/color] 在城的西边,是1905年,在喃邦是商业和林业中心的时候建造的缅甸寺庙。主要的建筑包括带木制搭接墙的缅甸风格的Vihan。它是个带有精美雕刻装饰和经过精巧工艺装饰的带彩色玻璃的石膏图案的寺庙。[/size][/font][/color][/b]
5 V6 Q) j3 P$ x4 _4 z1 C/ d[b][font=宋体][size=2]购物 [/size][/font][/b][/size]5 Z6 r+ v& T9 ~" G) t6 T1 C9 L
[font=宋体][size=2][/size][/font]
3 o: F* Q2 R( `3 G[font=宋体][size=2] [b][color=#000000]喃邦最受欢迎的商品包括:泰国质量最好的陶器以及棉花和木材的手工艺品,最主要的棉花生产基地位于Mae Tha区的Tambon Na Khrua,用一种特殊软木制成的Sa纸是Ban Nam Thong的特产.[/color][/b][/size][/font]
" x, r& R& ] V+ o# t- F
+ t/ N$ d' L, U& m. c& A3 U. b$ E$ i- ?. T4 j: r% A6 y: w
8 ]4 V1 l" t" @! r
[/b] |
|